HOSTBLOGGER.de

Wohl eher eine Folge der historisch gewachsenen Sprache.

Worüber man dabei aber auch nachdenken kann:
Herr -> herrlich.
Dame -> ...

Anrede "Dame"

Fall: Die städtische Angestellte A hat sich mit der Verfassungsbeschwerde dagegen gewandt, daß sie im schriftlichen und mündlichen Umgang mit ihrem Arbeitgeber mit "Frau" angeredet wird. Sie begehrt die Verwendung der Anrede "Dame".

Der Richterausschuß hat die Verfassungsbeschwerde nicht zur Entscheidung angenommen (§ 93 a II BVerfGG); eine Verletzung des Art. 3 II, III GG wurde verneint.

1. Der Umstand, daß Männer mit "Herr" angeredet werden, führt nicht dazu, daß Frauen in Anwendung des Art. 3 II, III GG mit "Dame", angeredet werden müssen.

2. Dem Ausdruck "Herr" habe schon im Althochdeutschen für das weibliche Geschlecht die Anrede "Frau" entsprochen.

3. Die Bezeichnung "Dame" kennt der deutsche Sprachgebrauch seit 1622.

Schon in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts sei "Dame" in der Volkssprache als Ausdruck für "Hofmätresse" und "Dirne" abgesunken. Als Ehrentitel habe "Dame" in der bürgerlichen Gesellschaft erst im 18. Jahrhundert Eingang gefunden; als Anrede habe sich diese Bezeichnung allgemein für weibliche Personen nicht durchgesetzt

(BVerfG, Beschluß v. 20.7.1981).

Habe mal nen Sprachwissenschaftler dozieren hoeren. Frau kommt von Fron, was irgendwie Alt- oder Mittelhochdeutsch wiederum von Herrschaft kommt und Herrin heisst Also alles wirkich politisch korrekt!!!!!

Gruss, Brille